ఇదో అద్భుతం

రూమీ: ఇదో అద్భుతం…

నేనే: “… సూర్యుడు ఆకాశంలో పరుగెత్తకపోతే, ప్రపంచం ఉదయపు రంగులను చూడదు…” ~ 

ఒక చెట్టు పరిగెత్తగలిగితే లేదా ఎగరగలిగితే

అది రంపపు పళ్ళతో బాధపడదు

లేదా గొడ్డలి దెబ్బలు.

సముద్రం నుండి నీరు పెరగకపోతే

మొక్కలు వేగవంతం కాదు

నదులు లేదా వర్షం ద్వారా.

ఒక చుక్క సముద్రం నుండి వెళ్లి తిరిగి వచ్చినప్పుడు మాత్రమే

అది ఒక గుల్లను కనుగొనగలదు

మరియు ముత్యంగా మారండి.

జోసెఫ్ తన తండ్రిని విడిచిపెట్టినప్పుడు

ఇద్దరూ ఏడుస్తూ ఉన్నారు.

రాజ్యాన్ని, సంపదను పొందలేదు కదా

చివర్లో?

ప్రవక్త చేయలేదా

ప్రపంచాన్ని మరియు వంద సామ్రాజ్యాలను పొందండి

మదీనా ప్రయాణం ద్వారా?

కానీ మీరు ఎక్కడికీ వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు –

మీలోనే ప్రయాణం.

కెంపుల గనిలోకి ప్రవేశించండి

మరియు మీ స్వంత కాంతి యొక్క శోభతో స్నానం చేయండి.

ఓ గొప్పవాడా,

స్వయం నుండి స్వీయ ప్రయాణం

మరియు బంగారు గనిని కనుగొనండి.

పులుపు మరియు చేదును వదిలివేయండి-

తీపి వైపు వెళ్లండి.

వేయి రకాల పండ్లలా ఉండు

ఇది ఉప్పునీటి నేల నుండి పెరుగుతుంది.

ఇదే అద్భుతం-

ప్రతి చెట్టు అందంగా మారుతుంది

సూర్యకాంతి తాకినప్పుడు;

ప్రతి ఆత్మ దేవుడు అవుతుంది

సన్ ఆఫ్ టాబ్రిజ్ తాకినప్పుడు.